Schermo aggettante in tela “millerighe” inserito in una cornice a cassetta con fondo in cartone rivestito della stessa stoffa. Sul cartone, impaginato in basso verso destra, il titolo dell’opera è riportato con lettere trasferibili Letraset in carattere gotico tedesco.
«Na gut Achille» (Ma bravo Achille) è uno dei quaranta “pensieri” che Mauri riporta su altrettanti schermi nella mostra-installazione Warum ein Gedanke einen Raum verpestet? / Perché un pensiero intossica una stanza? (inv. 700): parole per diversi motivi significative, disposte in ordine sparso, come in un flusso di coscienza.